TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Trailer or semi-trailer designed to haul chips.  3, fiche 1, Anglais, - chip%20van

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Chip trailers and semi-trailers can be loaded with high-tilting bins, direct blowing from the chipper, or by suction with a hose. Unloading is done with a moving floor, or by side or rear-dumping, or by blowing.  3, fiche 1, Anglais, - chip%20van

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Remorque ou semi-remorque, conçue pour le transport des copeaux.  2, fiche 1, Français, - remorque%20%C3%A0%20copeaux

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le chargement des remorques ou semi-remorques à copeaux peut se faire au moyen de bennes élévatrices, ou encore par soufflage directement de la déchiqueteuse, ou enfin par aspiration à l'aide d'un boyau. Quant au déchargement, il se fait, soit à l'aide d'un fond mouvant, soit par basculement (arrière ou latéral), ou par soufflage.  2, fiche 1, Français, - remorque%20%C3%A0%20copeaux

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol